Chegou! / It has arrived!

O carro finalmente chegou!! O estado é o de um carro que esteve abandonado quase 20 anos... No entanto, está melhor do que esperado. Mais algumas fotos, desta vez apenas das partes podres. Faltam apenas duas peças para estar completo, a estrela Mercedes-Benz e o espelho retrovisor. Os cromados estão impecáveis, estiveram este tempo todo embrulhados em jornal. O carro tem o manual, livro de revisões e livro de postos de assistência.

The car has finally arrived!! The overall condition was that of a car that had been abandoned for almost 20 years, but it now looks better than ever. Here are a few more pictures to show the parts that were in the worst condition. It’s now only missing two parts, the Mercedes-Benz star and the side mirror. The rims are in very good condition, all this time they were kept wrapped in newspaper. The car came with a manual, inspection book and service centre booklet. 

O início... / The beginning...

Este é o estado actual do carro. Parece ser uma boa base para restauro, daqui a uns tempos eu conto-vos as surpresas!

This is the current state of the car. It looks like a good base to start from, but I’m sure that with time I’ll discover a few surprises!